Her er den danske oversættelse:
Den nye SWING H24 Lady Shine med stor “Lady”-skygge, testet efter den aktuelle EN 1384:2023, forener maksimal sikkerhed og komfort på højeste niveau. Takket være det højde- og breddejusterbare system tilpasser hjelmen sig perfekt til hovedets form og giver en enestående bærekomfort.
Det moderne design kombinerer æstetik og elegance, mens de integrerede luftkanaler sikrer optimal luftcirkulation. Inderforet kan nemt udskiftes og vaskes takket være trykknapper. Den fleksible skygge og det frontmonterede gitter med integreret beskyttelsesnet giver ekstra beskyttelse og stabilitet. Uanset om det er spring, dressur eller terrænridning – SWING H24 er ideel til alle ridediscipliner.
EN 1384:2023
3-PUNKTS JUSTERINGSSYSTEM
BREDDE- OG HØJDEJUSTERINGSSYSTEM
AFTAGELIG HAGEPOLSTRING
INTEGREREDE VENTILATIONSÅBNINGER, TRINLØSE
EU-overensstemmelseserklæring
Vægt (g): ca. 490 (0), ca. 530 (1), ca. 580 (2), ca. 600 (3)
